Owning a food truck can be a huge moneymaker...or a miserable failure. But there's only one way to find out. By trying it.